中国語(北京語)/女/日本東京都[2000000438]ナレーター詳細｜外国人ナレーター・外国語ナレーション録音は「ナレーションワールド」

評価：

スタッフ番号	2000000438	レベル
実績分野	ＣＭ
母国語	中国語(北京語)	国籍	台湾
性別	女	在住地	日本東京都
声の年代	２０代３０代４０代	声の種類	ニュース・ドキュメンタリー向け朗読・語学教材向けアニメ向け CM向け館内放送、一般アナウンス向け
ボイスサンプル	自由 Freedom

	大学卒業後、台湾の地方ラジオ放送局にてアナウンサーとして務めました。来日してから2007ねんよりフリーナレーターの仕事をし始めました。いろんな収録の経験をしてきました。実績表をごさんこうくださいませ 2008年1月より現在までのナレーション概要北京語ナレーションヤマハ幼児用音楽教室VP 日洋わらべ社内衛生教育用VP　（セブンイレブン食品工場用）台湾向け携帯電話の留守番メッセージ日立掃除機(台湾輸出)ICメッセージジャスコ閉店放送 Sony Pl ay Station 3 Little Big Planet ソフト（2008年）　　 Sony Pl ay Station 3 グランツーリスモ５ソフト　（2009年） Sony Pl ay Station　VITA　welcome park　 (2011年) 工事作業中の注意事項VP ケシポン(個人情報保護スタンプ)インターネット動画京セラのセラミック製品VP 白馬村VP 赤十字献血VP ジェルマット　PR　（2010年上海の世界博覧会用）内閣府　経済産業省　VP 御殿場と臨空アウトレットモール店内アナウンスパナソニック台湾向け車載用探知機デジタルカメラの機能紹介　日本電工AED（台湾向け） Canon iW360複合機（台湾向け）紹介方法VP 太陽生命NA (台湾向け）VP Tokyo Disney Resort Activity Plan 2010 用VP Tokyo Disney Resort Activity Plan 2011 用VP Tokyo Disney Resort Activity Plan 2012 用VP 社内安全教育VP　自動体外式除細動器（AED)台湾向けNA 練馬区役所地震の知らせNA アステラス製薬㈱社内案内VP Amuzyアーケードゲーム機声優３役(中国向け) おきなわ公園 VP パナソニック火災報知機NA　＆　CM サントリープレミアンモルツ社内VP 天谷製作所VP　スーパーセーム(中国上海用)VP ブリチストンゴルフPHYZ　CM　羽田空港鳥インフルエンザに関するアナウンス各博物館紹介NA Welcome Heiwajima VP 鳥取県博物館観光案内セブン銀行海外送金案内VP 生活之木(台湾向け)VP 2011年度関西大学VP APITA富士吉原店店内案内放送東京電子株式会社VP 道頓堀お好み焼きVP 「新時代的東芝｣歌の収録ユニクロ（台湾向け）VP 庄内観光NA 2012年収録したNAについて食品販売機NA ＮＨＫ(繁体字、簡体字)食品風評被害関係VP 自動体外式除細動器（AED)台湾向け追加NA 青森観光案内（北京語繁体字）VP 箱根案内（北京語繁体字）VP　白馬村観光案内（北京語繁体字）VP H.I.S台湾支社屋外用CM 資生堂Professional Brand(台湾向け) VP カゴメ社内ニュース放送(1月号、４月号、7月号、１０月号) American life 移民手続き紹介(ウェブ用) 東急グループ紹介VP　 NEC防災ソリューションDVD Tokyo Disney Resort Activity Plan 2013 用VP NTT Data Prexifort-OCR VP 2013年収録したNAについてカゴメ社内放送NA(1月号、４月号、７月号、10月号）酒々井アウトレットモール店内アナウンス自動体外式除細動器（AED)台湾向け追加NA 関西大学VP スカイツリーVP 最上市紹介NA 法政大学VP ホクショーシャトル搬送機械VP 東進こどもセサミン英語塾台湾向けCM トンボ文房具紹介　 Sunwood 赤坂氷川NA 鈴鹿サーキットキャラクターNA プリンスホテルVP USHIO UV Lamp NA 横関油脂工場案内富士通VP ユニクロ会社倫理（台湾版）農林水産省　日本の食（台湾）CM Leise白髪染めトリートメントクリームプレゼン用NA Tivalina(紅帽子）VP 外務省竹島、尖閣諸島VP（繁体字、簡体字） Tokyo Disney Resort Activity Plan 2014 用VP 長崎浪漫梅酒　中国成都にてCM、店頭用VP 2014年収録したNAについてカゴメ社内ニュース放送(1月号,4月号,７月号,10月号）ヤマシンフィルタVP 自動体外式除細動器（AED)台湾向け追加NA 阿含宗VP　シエーローコCMテストボイスサンプル（北京語、台湾語）シエーローCM（北京語、台湾語）台湾on air 富士ソフトVP 外務省ホームページの竹島、尖閣諸島などVP（繁体字、簡体字） Toyota台湾支社３０周年祝いVP Leise白髪染めトリートメントクリームプレゼン用NA　 Tivalina(紅帽子）VP 台湾向けナービNA サントリーDHA&EPA+セサミンEX仮用NA ビックロ新宿東口店店内放送御殿場、酒々井、プレミアムアウトレッツ館内放送、専用バス車内放送（北京語）自動体外式除細動器（AED)台湾向けNA ヤマシンフィルタVP ANA機内案内放送アナウンスNA(台湾向け、繁体字）ヤマトシステム開発株式会社台湾向け VP SK 店頭スキンケアチェックNA 台湾ニトリ店頭商品案内NA Leise白髪染めトリートメントクリームプレゼン用NA　プリンスホテルグループリゾートスキー場CM(台湾on air) 2015年収録したNAについてカゴメ社内ニュース放送(1月号）自動体外式除細動器（AED)台湾向けNA(バージョンアップ）台湾向けナービNA(バージョンアップ）サントリー生ビールラジオCM テクダイヤNA カゴメ社内ニュース放送(4月号）ヤマトシステム開発株式会社台湾向け VP（追加） APP ゲームVAINGLORY音声吹き込み（台湾向け）台湾ニトリ店頭商品案内NA 久保田ポンプVP 千住スプリングラー消火システムVP イクスピアリ館内放送薬師寺院内案内放送資生堂店員中国語研修用NA コンコンコールNA 歌舞伎屋店内放送ニトリCM（台湾向け）エンマ台から雷鳥荘の注意報、警報NA バンテリンサポーターNA 御殿場プレミアムアウトレッツ路線バス放送NA ニトリ店頭サイネージ動画NA(温度調整布団、スタジオベット、Nウォ?ム、カラボーなど）東京駅一番街NA NEC市場マネジメントパートナー台湾向けVP 武田製薬有線TV放送用コマーシャルNA 東京ドーム案内放送NA 2016年収録したNAについて長野県小諸市紹介NA ATM音声熊本県熊本城紹介ビデオ四国愛媛県南レク観光施設動画山栄化学エマコール紹介VP（上海展示会用）動画長野県木島平紹介動画長野県大町市,、塩の道ちょうじや、絶品グルメ紹介動画熊本県阿蘇、県北人吉、県南県央、天草・宇城（三角）紹介動画福島県輸入規則対策DVD 西都市PRビデオ兵庫県但馬牧場公園NA 店舗向けサイネージ用音声　 Taiwan PR 宣伝NA パナソニック冷蔵庫展示会用動画NA Red Horse台湾上場記念PV　山形県修学旅行DVD THANKS Ai ボーナスプラン説明仮NA プリクラガイダンス台湾向けNA コニカミノルタ印刷に関する企業宣伝NA サントリー健康食品セサミンE 台灣向け仮NA WAKUWAKU JAPAN 宣伝NA① 山形県四季編動画NA エフジーボード企業宣伝NA 白猫テニスAPP宣伝NA 小田急百貨店新宿店店内放送　カシオ時計販売説明ソフトNA CLRARTH LIFE台湾宣伝用PV WAKUWAKU JAPAN 宣伝NA② マルスの赤いスカーフ?荒野の星のラブストーリー　声優アイスの小さな冒険台本　声優シャープ展示会用映像NA 駐車場精算機音声　宿毛市教育観光映像NA 2017年収録したNAについて札幌サイネージ NA WAKUWAKU JAPAN 宣伝NA③ トイレ使い方音声英田エンジニアリング宣伝用NA 平泉観光ビデオNA 備前市アプリ NA しながわ水族館(繁体字）NA JR GALA プロモションビデオNA 言語研究所用の音声収録北京語教材音声収録小田急百貨店アナウンス追加NA 宮崎Style 観光ビデオNA 台湾語ナレーション(台湾方言) 2007年度東海大学VP 2008年度東海大学VP 2009年度東海大学VP 2010年度東海大学VP 2011年度東海大学VP 2012年度東海大学VP 2013年度東海大学VP 2014年度東海大学VP 2009年新潟観光協会VP
	ナレーター / 免税店店内放送（株式会社B-MAX） / 2015.08 ナレーター / 店舗案内 / 2015.07 ナレーター / 久保田ポンプ / 2015.05 ナレーター / カゴメ社内ニュース放送 / 2015.04 ＣＭ / 台湾ニトリ店頭商品案内NA / 2015.04 声優 / APP ゲームVAINGLORY音声吹き込み / 2015.03 ＣＭ / サントリー生ビールラジオCM / 2015.02 ナレーター / 家電チェーン店店内放送（広告業者） / 2014.09

大学卒業後、台湾の地方ラジオ放送局にてアナウンサーとして務めました。来日してから2007ねんよりフリーナレーターの仕事をし始めました。いろんな収録の経験をしてきました。実績表をごさんこうくださいませ 2008年1月より現在までのナレーション概要北京語ナレーションヤマハ幼児用音楽教室VP 日洋わらべ社内衛生教育用VP　（セブンイレブン食品工場用）台湾向け携帯電話の留守番メッセージ日立掃除機(台湾輸出)ICメッセージジャスコ閉店放送 Sony Pl ay Station 3 Little Big Planet ソフト（2008年）　　 Sony Pl ay Station 3 グランツーリスモ５ソフト　（2009年） Sony Pl ay Station　VITA　welcome park　 (2011年) 工事作業中の注意事項VP ケシポン(個人情報保護スタンプ)インターネット動画京セラのセラミック製品VP 白馬村VP 赤十字献血VP ジェルマット　PR　（2010年上海の世界博覧会用）内閣府　経済産業省　VP 御殿場と臨空アウトレットモール店内アナウンスパナソニック台湾向け車載用探知機デジタルカメラの機能紹介　日本電工AED（台湾向け） Canon iW360複合機（台湾向け）紹介方法VP 太陽生命NA (台湾向け）VP Tokyo Disney Resort Activity Plan 2010 用VP Tokyo Disney Resort Activity Plan 2011 用VP Tokyo Disney Resort Activity Plan 2012 用VP 社内安全教育VP　自動体外式除細動器（AED)台湾向けNA 練馬区役所地震の知らせNA アステラス製薬㈱社内案内VP Amuzyアーケードゲーム機声優３役(中国向け) おきなわ公園 VP パナソニック火災報知機NA　＆　CM サントリープレミアンモルツ社内VP 天谷製作所VP　スーパーセーム(中国上海用)VP ブリチストンゴルフPHYZ　CM　羽田空港鳥インフルエンザに関するアナウンス各博物館紹介NA Welcome Heiwajima VP 鳥取県博物館観光案内セブン銀行海外送金案内VP 生活之木(台湾向け)VP 2011年度関西大学VP APITA富士吉原店店内案内放送東京電子株式会社VP 道頓堀お好み焼きVP 「新時代的東芝｣歌の収録ユニクロ（台湾向け）VP 庄内観光NA 2012年収録したNAについて食品販売機NA ＮＨＫ(繁体字、簡体字)食品風評被害関係VP 自動体外式除細動器（AED)台湾向け追加NA 青森観光案内（北京語繁体字）VP 箱根案内（北京語繁体字）VP　白馬村観光案内（北京語繁体字）VP H.I.S台湾支社屋外用CM 資生堂Professional Brand(台湾向け) VP カゴメ社内ニュース放送(1月号、４月号、7月号、１０月号) American life 移民手続き紹介(ウェブ用) 東急グループ紹介VP　 NEC防災ソリューションDVD Tokyo Disney Resort Activity Plan 2013 用VP NTT Data Prexifort-OCR VP 2013年収録したNAについてカゴメ社内放送NA(1月号、４月号、７月号、10月号）酒々井アウトレットモール店内アナウンス自動体外式除細動器（AED)台湾向け追加NA 関西大学VP スカイツリーVP 最上市紹介NA 法政大学VP ホクショーシャトル搬送機械VP 東進こどもセサミン英語塾台湾向けCM トンボ文房具紹介　 Sunwood 赤坂氷川NA 鈴鹿サーキットキャラクターNA プリンスホテルVP USHIO UV Lamp NA 横関油脂工場案内富士通VP ユニクロ会社倫理（台湾版）農林水産省　日本の食（台湾）CM Leise白髪染めトリートメントクリームプレゼン用NA Tivalina(紅帽子）VP 外務省竹島、尖閣諸島VP（繁体字、簡体字） Tokyo Disney Resort Activity Plan 2014 用VP 長崎浪漫梅酒　中国成都にてCM、店頭用VP 2014年収録したNAについてカゴメ社内ニュース放送(1月号,4月号,７月号,10月号）ヤマシンフィルタVP 自動体外式除細動器（AED)台湾向け追加NA 阿含宗VP　シエーローコCMテストボイスサンプル（北京語、台湾語）シエーローCM（北京語、台湾語）台湾on air 富士ソフトVP 外務省ホームページの竹島、尖閣諸島などVP（繁体字、簡体字） Toyota台湾支社３０周年祝いVP Leise白髪染めトリートメントクリームプレゼン用NA　 Tivalina(紅帽子）VP 台湾向けナービNA サントリーDHA&EPA+セサミンEX仮用NA ビックロ新宿東口店店内放送御殿場、酒々井、プレミアムアウトレッツ館内放送、専用バス車内放送（北京語）自動体外式除細動器（AED)台湾向けNA ヤマシンフィルタVP ANA機内案内放送アナウンスNA(台湾向け、繁体字）ヤマトシステム開発株式会社台湾向け VP SK 店頭スキンケアチェックNA 台湾ニトリ店頭商品案内NA Leise白髪染めトリートメントクリームプレゼン用NA　プリンスホテルグループリゾートスキー場CM(台湾on air) 2015年収録したNAについてカゴメ社内ニュース放送(1月号）自動体外式除細動器（AED)台湾向けNA(バージョンアップ）台湾向けナービNA(バージョンアップ）サントリー生ビールラジオCM テクダイヤNA カゴメ社内ニュース放送(4月号）ヤマトシステム開発株式会社台湾向け VP（追加） APP ゲームVAINGLORY音声吹き込み（台湾向け）台湾ニトリ店頭商品案内NA 久保田ポンプVP 千住スプリングラー消火システムVP イクスピアリ館内放送薬師寺院内案内放送資生堂店員中国語研修用NA コンコンコールNA 歌舞伎屋店内放送ニトリCM（台湾向け）エンマ台から雷鳥荘の注意報、警報NA バンテリンサポーターNA 御殿場プレミアムアウトレッツ路線バス放送NA ニトリ店頭サイネージ動画NA(温度調整布団、スタジオベット、Nウォ?ム、カラボーなど）東京駅一番街NA NEC市場マネジメントパートナー台湾向けVP 武田製薬有線TV放送用コマーシャルNA 東京ドーム案内放送NA 2016年収録したNAについて長野県小諸市紹介NA ATM音声熊本県熊本城紹介ビデオ四国愛媛県南レク観光施設動画山栄化学エマコール紹介VP（上海展示会用）動画長野県木島平紹介動画長野県大町市,、塩の道ちょうじや、絶品グルメ紹介動画熊本県阿蘇、県北人吉、県南県央、天草・宇城（三角）紹介動画福島県輸入規則対策DVD 西都市PRビデオ兵庫県但馬牧場公園NA 店舗向けサイネージ用音声　 Taiwan PR 宣伝NA パナソニック冷蔵庫展示会用動画NA Red Horse台湾上場記念PV　山形県修学旅行DVD THANKS Ai ボーナスプラン説明仮NA プリクラガイダンス台湾向けNA コニカミノルタ印刷に関する企業宣伝NA サントリー健康食品セサミンE 台灣向け仮NA WAKUWAKU JAPAN 宣伝NA① 山形県四季編動画NA エフジーボード企業宣伝NA 白猫テニスAPP宣伝NA 小田急百貨店新宿店店内放送　カシオ時計販売説明ソフトNA CLRARTH LIFE台湾宣伝用PV WAKUWAKU JAPAN 宣伝NA② マルスの赤いスカーフ?荒野の星のラブストーリー　声優アイスの小さな冒険台本　声優シャープ展示会用映像NA 駐車場精算機音声　宿毛市教育観光映像NA 2017年収録したNAについて札幌サイネージ NA WAKUWAKU JAPAN 宣伝NA③ トイレ使い方音声英田エンジニアリング宣伝用NA 平泉観光ビデオNA 備前市アプリ NA しながわ水族館(繁体字）NA JR GALA プロモションビデオNA 言語研究所用の音声収録北京語教材音声収録小田急百貨店アナウンス追加NA 宮崎Style 観光ビデオNA 台湾語ナレーション(台湾方言) 2007年度東海大学VP 2008年度東海大学VP 2009年度東海大学VP 2010年度東海大学VP 2011年度東海大学VP 2012年度東海大学VP 2013年度東海大学VP 2014年度東海大学VP 2009年新潟観光協会VP

ナレーター / 免税店店内放送（株式会社B-MAX） / 2015.08

ナレーター / 店舗案内 / 2015.07

ナレーター / 久保田ポンプ / 2015.05

ナレーター / カゴメ社内ニュース放送 / 2015.04

ＣＭ / 台湾ニトリ店頭商品案内NA / 2015.04

声優 / APP ゲームVAINGLORY音声吹き込み / 2015.03

ＣＭ / サントリー生ビールラジオCM / 2015.02

ナレーター / 家電チェーン店店内放送（広告業者） / 2014.09

ナレーション　音声録音　英語・中国語・韓国語のナレーター派遣なら「ナレーションワールド」

ナレーター詳細

お客様の評価

ナレーション 音声録音 英語・中国語・韓国語のナレーター派遣なら「ナレーションワールド」

ナレーター詳細

お客様の評価

ナレーション　音声録音　英語・中国語・韓国語のナレーター派遣なら「ナレーションワールド」